Voyage, voyage: Lyon (4), traboules et autres curiosités

Les traboules

On m’avait bien recommandé de passer par les traboules, d’oser ouvrir les portes qui y menaient et d’y déambuler comme les Canuts longtemps avant moi. Incontournables d’une visite lyonnaise qui se respecte, j’ai donc parcouru quelques-unes de ces traboules parmi les 400 qu’en compte la ville.

Les traboules, ces raccourcis en forme de passage intérieur, permettent de communiquer d’une rue à l’autre en traversant un ou plusieurs immeubles et cours. Elles recèlent des curiosités architecturales : escaliers à vis, façades et galeries.
Trabouler, du latin “trans ambulare”, signifie “passer à travers”. Particulièrement nombreuses dans le Vieux Lyon, elles permettaient, au Moyen-Age, de rejoindre rapidement les bateaux sur la Saône. Elles ont abrité les allées et venues clandestines des Résistants lyonnais pendant la Guerre 39-45. (source)
La première indication mentionnant une traboule que j’ai rencontrée est celle ci-dessous. Elle se trouve près du mur des Canuts à la Croix Rousse.
Je pense que la spécialité de ce médecin est de soigner les très, très vieilles personnes… (info).

La cour des Voraces

Située sur les pentes de la Croix-Rousse, la Cour des Voraces est un symbole lyonnais. Construite vers 1840, c’est un bel exemple d’une architecture populaire dite « canuse », liée à l’industrie de la soie qui a profondément marqué le quartier. Mais c’est également un lieu qui symbolise quelques grands moments de l’histoire lyonnaise. La cour des Voraces tient certainement son nom d’un groupe d’ouvriers canuts, nommés les Voraces, qui s’illustrèrent par leurs insurrections républicaines de 1848 et 1849. (source)

Le genre de vue que l’on découvre en empruntant ces passages entre immeubles:

La ruelle Punaise

La ruelle Punaise est un raidillon qui pourrait servir de passage entre la rue Juiverie et la montée Saint-Barthélemy si une grille cadenassée n’interdisait pas de ressortir en haut. On y entre par un porche sous une maison.

Son histoire
A la fin de l’empire Romain, vers le 3ème siècle, les aqueducs ont été détruits, la population de Lyon s’est réfugiée au bord de la Saône où les puits procuraient de l’eau potable. La place disponible étant très réduite, les habitants se sont entassés le long de minuscules ruelles dont la ruelle Punaise est la seule à avoir gardé son étroitesse originelle.
Cette ruelle témoigne de l’allure des petites rues de Lyon au moyen-âge. Elle a servi d’égout à ciel ouvert. (source)

La tour rose

La Tour Rose [a été] construite sur les plans de l’architecte Sertio. Une tour simplement repeinte en rose et en son temps pour le tournage d’un film. Quelques dizaines d’années plus tard, cette tour est toujours rose, même si le siccatif de la peinture fait de moins en moins effet. Cela doit venir aussi du rose, qui bien souvent est de plus en plus évanescent ! (source)

La rue du Boeuf

La longue traboule serpente à travers quatre immeubles et quatre cours différentes. Elle permet le passage de la rue Saint-Jean à la rue du Bœuf. 

Rue désormais piétonne du 5è arrondissement de Lyon et toujours pavée elle représente, d’une certaine manière, l’architecture de la Renaissance de ce quartier classé au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco.
Une rue que vous ne pouvez pas ne pas connaître, tant elle est emblématique de cette cité d’entre Rhône et Saône. Elle possède sa propre vie, ses restaurants touristiques, ses hôtels prestigieux, ses traboules, ses codes, ses digicodes, ses cours intérieures, ses escaliers à double hélice, à l’instar des petits gris que l’on trouve au fond des coquilles ! (source)

Enseigne de “A l’outarde d’Or”

Bâti en 1487, cet immeuble bordant la rue a repris le nom de l’enseigne, en pierres sculptées, du marchand poulailler posée en 1708 avec cette devise : ‘Je vaux mieux que tous les gibiers’ ; il s’agit d’une outarde, sorte de pintade sauvage. (source)

 

Je terminerai par le clou de cet article:

L’institut des Sciences Clavologiques

(installé depuis 1959 au n°16 de la rue du Boeuf).

Le demi siècle dernier  vit donc grâce à Félix Benoît la création de cette association réunissant des amateurs d’humour, dit à la lyonnaise. Ces joyeux drilles ont également inventé, l’Ordre du Clou qui tout naturellement a donné naissance à l’Institut des Sciences Clavologiques (Tout ceux qui pratiquent le latin et la messe dominicale comprendront …. Clavum:  : clou ; et logos : science …). La Pataphysique y est aussi de mise, chère à son inventeur Alfred Jarry. Une seule ligne de conduite philosophique pour cette nouvelle science, pas encore reconnue par l’Académie:

« Ne rien prendre au sérieux, à commencer par soi-même ».
(source)

Je dois dire que mon humour me pousserait assez à être membre de l’Ordre du Clou (déjà que je suis un peu marteau!) mais, comme à l’Académie, il paraît qu’il faut attendre le décès d’un membre pour prendre sa place…

A bientôt pour la suite.

Cet article a 12 commentaires

  1. Geneviève Hubinon

    J ‘apprends beaucoup! Les traboules . Typiques et très ‘pliés

    1. photonanie

      Euh… “pliés” les traboules? Tu peux détailler stp? ;-)

  2. Pierre

    Bonjour Bernadette !

    Reportage photographique et explications très intéressantes ! Tu es loin d’être marteau !
    « Ne rien prendre au sérieux, à commencer par soi-même » ça, c’est une devise qui me plait bien !

    Bonne journée,

    Pierre

    PS : Tu as fais un petit clin d’œil chez Géhème, alors je t’en ai fait un aussi !

    1. photonanie

      Merci Pierre. Je me demande si l’hymne de l’Ordre du clou c’est “Savez-vous planter les clous, à la mode, à la mode,…” ;-)
      Bonne journée, ne te perds pas dans le brouillard.
      Image hébergée par servimg.com

  3. Géhèm

    Mais kesskisspass ? C’est la première fois qu’une traboule me tourneboule ! Je rêve ou le Rotpier me fait des avances ? :)

    1. photonanie

      C’est pourtant pas compliqué: si tu te méfies, quand il avance, tu recules… ;-)

    2. Pierre

      Oh ! Nonnnnnnnnn ! Ma réputation est foutue !

    1. photonanie

      “Traboultouré”, voilà un joli néologisme à proposer à l’Académie et s’il n’en veulent pas on le proposera à l’Ordre du clou ;-)

  4. soene

    Bravo ! super !
    La ruelle Punaise a été fermée, hélas, à cause des gens indélicats qui y déposaient leurs cochonneries…
    Les fameuses Traboules qui ont tant servi aux Canuts et qui servent encore, pour notre plus grand plaisir.
    J’aime la quiétude qui règle à l’intérieur, et ces passages secrets sont encore bien mystérieux.
    Hi hi hi, tu as découvert la cour de la Tour rose et ses locataires !

    1. photonanie

      Quand je visite une ville je fais le plus possible à pied. Parfois, podomètre à l’appui, nous parcourons jusqu’à 18 km par jour en butinant d’un coin à l’autre.
      Mais j’avoue que Lyon a eu la peau de mes pieds le dernier jour malgré toutes mes précautions :-(

      1. soene

        C’est la meilleure façon de découvrir des lieux qui sortent des sentiers battus :lol:

Laisser un commentaire

:good: 
;-) 
:negative: 
:wacko: 
:scratch: 
:yahoo: 
B-) 
:heart: 
:-) 
:rose: 
:bye: 
:-( 
:yes: 
:whistle: 
:cry: 
:mail: 
:unsure: 
 

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.