J’espère que vous avez passé une excellente semaine et, en ce début de week-end, je vous invite à passer voir chez Ma les photos proposées par les participant(e)s pour le thème
“C’est écrit”
Vous me connaissez, j’aime détourner un peu les thèmes et j’aime encore plus le Pays Basque 😍. J’ai donc choisi quelque chose qui est écrit d’une manière un peu particulière.
Il s’agit d’un des vitraux modernes de la chapelle de la Madeleine réalisé par le Maître verrier Charles Carrère (disparu il y a quasi deux ans).
Ce qui prime pour moi est la beauté de l’oeuvre ainsi que le style d’écriture mais j’ai quand même mis la légende pour ceux qui seraient curieux, comme moi, de comprendre 😉.
Et il faudra vraiment que je vous montre un jour d’autres photos de ce lieu tout simplement sublime…
Bonne journée à toutes et tous.
J’aime beaucoup, merci pour la traduction !
Bonne semaine !
Merci de ton passage. Bonne semaine également.
La traduction est effectivement obligatoire.
Joli style d’écriture et couleurs.
Beau samedi.
;@)
J’ai pensé que ce serait utile
Pas besoin de traduction pour moi, je parle le Sénégalais couramment
Mais il s’en pose des questions ce Luc de bon matin !
Cela étant très joli vitrail …
Peut-être mais le Basque est bien plus difficile que le Sénégalais
Bonjour,
Ce vitrail est superbe ! Merci pour la traduction
Bonne journée
Avec plaisir Cécile
C’est très lumineux et plaisant à regarder ! avec le sourire
Merci Lilou
Coucou superbe tu as fait un très beau choix merci pour la traduction passe un beau weekend
J’avais moi-même envie de comprendre ce qu’il était écrit
C’est vraiment très beau, j’aime beaucoup !!
Belle journée
Merci Béatrice ça me fait plaisir de voir que je ne suis pas la seule à aimer…
si proche de nous et si lointain des langues latines,l’exotisme à domicile quasi!
C’est clair que le Basque n’est pas une langue courante…
Un vitrail étonnant et une photo qui colle au thème, bravo ! Passe un bon weekend ! Bises
Merci à toi
Découverte de Charles Carrère. J’ai été enchanté de pouvoir faire le tour de son site.
Je ne pourrais pas poster une photo sans en savoir davantage sur ce qui la caractérise…est-ce une qualité ou un défaut, va savoir…
Original !
Merci Liza, j’essaye d’avoir un peu d’imagination…
C’est très beau,et c’est bien de comprendre ce qui est écrit
Nous sommes d’accord
Très joli ce vitrail.
Belle écriture.
Bonne fin de journée.
Bises
Merci Mémé YoYo, j’ai trouvé ce travail d’écriture en vitrail très original.
Bonne soirée.
Un très joli vitrail … et merci pour la traduction !
Belle fin de week-end !
J’ai pensé qu’elle était utile
Bonne fin de week-end.
Merci pour la traduction ! J’aime bien ces vitraux !
Bon dimanche !
Amen…
Super alors! Bon dimanche Marla.
Moi je ne pense pas que tu as détournée le thème ! ;)
Quoiqu’il en soit excellent choix, et merci pour la traduction.
Belle soirée
Cathy
Tu as raison, pas détourné tout à fait puisque c’est écrit
Bon dimanche.
Bonjour Bernadette !
Bien colorée la photo ! il me semble déjà l’avoir vue ?
Je te salue !
Très bon dimanche :!
Pierre
C’est la première fois qe je l’utilise même si j’ai déjà parlé de l’endroit précédemment pour le paysage
Bon dimanche.
L’ensemble est superbe ! <3
Le Pays Basque est si beau !
Bisous du dimanche.
Ce n’est certainement pas moi qui dirai le contraire
Bon dimanche.
Beau vitrail, merci pour la traduction, le latin cela aurait peut-être pu faire, mais je ne parle pas le Basque,
Moi non plus malgré les nombreux séjours
Merci pour la traduction
J’aime beaucoup l’effet visuel produit par l’écriture sur le vitrail.
Merci Ma, bonne semaine
Hello PhotoNanie
Un vitrail original pour le moins.
Tu as bien fait de nous proposer la traduction.
Le vitrail bien qu’un peu chargé, rend bien le rendu basque.
Bises en retard
Merci Soene, bonne journée.
Ping : Voyage, voyage: la chapelle de la Madeleine au Pays Basque (F) - Photonanie
Original comme écriture et comme couleurs. Belle réponse à la consigne ! :)
Merci de ton passage. Bonne balade au Pays Basque