Voyage, voyage: dans les Pyrénées béarnaises(1)

Si, comme moi, vous aimez la montagne et les chouettes randonnées, je vous invite à me suivre  dans la vallée d’Ossau.

Selon l’hypothèse souvent évoquée, El valle del oso, c’est-à-dire la « vallée de l’ours » en langue espagnole serait l’origine du nom donné au pic du Midi d’Ossau (ou d’Oso).(source)

Bon, c’est sûr, nous ne sommes pas seuls à avoir eu l’idée d’aller dans cette région…

Le Pic du Midi d’Ossau, situé au cœur du Parc National des Pyrénées, possède une silhouette remarquable qui se détache clairement de la ligne de crêtes.
Surnommée « Jean Pierre », cette montagne emblématique de la chaîne des Pyrénées, culmine à 2887 m d’altitude.
Mais pourquoi Jean Pierre ?Vous vous posez sûrement la question, alors voici quelques explications sur cette étrange dénomination :• Jean-Pierre peut signifier « le géant de pierre ».•
Ce sommet a 2 pointes, l’une plus grande que l’autre. Autrefois, dans la Vallée d’Ossau, l’aîné des garçons s’appelait Jean et le cadet Pierre…
D’après la légende, il y a des millénaires, la Vallée d’Ossau devait faire face à des hordes d’envahisseurs. Les habitants, débordés, furent aidés par deux géants, Jean et Pierre, qui repoussèrent les assaillants. Ils périrent au combat. Alors, les Ossalois les ensevelirent sous des tonnes de pierres, créant ainsi « Jean-Pierre » (source)

La retenue de Bious (en Ossau) abrite plus de cinq millions de mètres cubes répartis sur trente-cinq hectares. Mis en service en 1957, le lac et ses eaux participent au bon fonctionnement de l’usine du Hourat installée à Laruns. La production de cette usine permet de produire une énergie renouvelable qui peut couvrir les besoins en électricité des habitants d’une ville d’une taille équivalente à celle de Bordeaux.La vidange décennale est nécessaire à l’inspection des parties habituellement noyées et à la réalisation de travaux de maintenance.
Cette vidange a été réalisée il y a peu, aux alentours du 15 octobre 2016.(source)

On se sent tout petit devant des paysages aussi impressionnants et c’est naturellement que l’on pense ou que l’on chante “Que la montagne est belle!” (Jean Ferrat)

 et pour sourire un peu avant de nous quitter, parce que c’est bon pour le moral, j’emprunte les mots ci-dessous à Patrick Sébastien
“Il est assez alarmant de constater que guide de montagne est un métier qui se perd”.