Voyage, voyage: Euskal Herria (E), Lekeitio-2

Après Ea, nous continuons notre découverte de la côte Cantabrique par le village de Lekeitio: beau village pêcheur situé sur la côte biscaïenne, sur les flancs des montagnes Otoio (399 m) et Lumentza , dans la région de Lea-Artibai. (Source)

Lekeitio est ouverte sur la mer par une petite baie qui a, en son centre, l’île de San Nicolás qui est accessible à pied à marée basse.

Si vous en avez plus qu’assez de l’hiver et de la météo morose, suivez-moi et laissez-vous aller à rêver…

Continuer la lectureVoyage, voyage: Euskal Herria (E), Lekeitio-2

Du côté de chez Ma

Comme chaque samedi je joue avec Ma  et aujourd’hui elle nous demande d’illustrer le thème “Voyager sans sortir de chez soi”.

J’ai bien sûr des guides de voyage dans ma bibliothèque, j’aime regarder les émissions du style “Des racines et des ailes”, “Échappées belles” ou autres, j’ai aussi pensé que boire un verre d’Izarra pouvait me transporter en pensée au Pays Basque tout en restant chez moi 😋 mais finalement j’ai choisi d’illustrer le thème par les cartes postales d’amis ou de la famille qui m’en envoient encore et que je garde précieusement dans des boîtes adaptées depuis très longtemps.

N’allez pas penser que je sois syllogomane mais je n’aime pas jeter les petites attentions qu’on a pour moi…

Et si nous allions voir chez les autres participant(e)s au projet de Ma comment on voyage tout en restant chez soi?

Bon week-end à tout le monde, chez vous ou pas 😎.

Continuer la lectureDu côté de chez Ma

Voyage, voyage: Gotha (D)

  • Post category:Voyages
  • Commentaires de la publication :5 commentaires

Nous allons poursuivre notre périple en Thuringe et découvrir la deuxième ville annoncée ici. Il s’agit de Gotha, ville dominée par la silhouette du château de Friedenstein, résidence des ducs de Saxe-Gotha-Altenbourg, puis des ducs de Saxe-Cobourg-Gotha.

Si, à l’image de Stéphane Bern, l’histoire des familles royales vous intéresse ceci devrait vous plaire. 

=> Tous les écoliers belges ont appris un jour que la famille royale de Belgique est une branche cadette de la famille de Saxe-Cobourg-Gotha 😉 .

Comme vous le savez probablement, Gotha est de nos jours un nom commun masculin qui désigne l’ensemble des membres des familles souveraines (impériales, royales, princières, etc.) et ducales. Ce nom commun vient de l’almanach de Gotha édité autrefois à…Gotha bien sûr.

Sur la photo ci-dessus on voit l’immense château baroque de Friedenstein

Pour des raisons sanitaires nous n’avons malheureusement pas pu visiter l’intérieur. Peut-être lors d’un autre voyage en Thuringe…

Je vous invite à une découverte en douceur de la ville de Gotha…

J’espère que la visite vous aura plu et je vous souhaite une bonne fin de journée 😊.

Continuer la lectureVoyage, voyage: Gotha (D)

Voyage, voyage: Eisenach (D)

Il y a un moment déjà que je vous dis que je parlerai bientôt de nos vacances de 2021 en Allemagne.

Là je vois déjà se profiler les vacances 2022 et de nouvelles découvertes 😎 donc il est temps de vous emmener en Allemagne et, pour commencer le voyage, nous irons d’abord dans le land de Thuringe dont la capitale est Erfurt.

Voilà ci-dessous les villes dont je vais essayer de vous montrer quelques aspects.

Nous allons commencer par Eisenach dont Wikipedia nous dit ceci:

La ville est dominée par le château de Wartbourg qui fut le théâtre de célèbres joutes de troubadours au XIIIe siècle et qui inspirèrent à Richard Wagner le thème de son opéra Tannhäuser. De plus, la ville est connue comme étant le lieu où Martin Luther a traduit la Bible en allemand, au XVIe siècle.

Elle est également connue pour être la ville natale de Jean-Sébastien Bach où il vécut jusqu’au décès de sa mère, en 1695.

Pour me suivre dans la ville, il suffit de cliquer sur la photo ci-dessous…

Continuer la lectureVoyage, voyage: Eisenach (D)

Voyage, voyage: Nuremberg (D)

Si, comme c’était mon cas avant d’y aller, le nom de Nuremberg n’évoque pour vous qu’un procès pour crime contre l’humanité, alors je pense que vous aurez une autre idée de cette ville à la fin de cet article 😉.

Je sais maintenant que Nuremberg est une ville de Bavière pittoresque et pleine de charme avec un patrimoine architectural remarquable.

La Pegnitz divise la vieille ville en deux parties, le tout ceint de remparts (13ème siècle) comportant 46 tours rondes fortifiées et de 5 portes principales. L’immense château de Nuremberg est bâti au nord sur des rochers.

Pour vous balader avec moi il suffit de cliquer sur l’image ci-dessous. Je vous préviens, on en a pour un moment 😉.

N’hésitez pas à cliquer sur les photos du montage pour les voir en grand ainsi que sur les textes en blanc (liens).

Alors dites-moi, ce n’est pas une ville fascinante à découvrir?

Continuer la lectureVoyage, voyage: Nuremberg (D)

Voyage, voyage: le Pays Basque (3): Saint-Jean de Luz et l’Hôpital Saint-Blaise

Aujourd’hui nous irons nous balader avec bonheur du côté de Saint-Jean de Luz. Cette très jolie ville de la côte basque est très (trop?) touristique mais mérite quand même qu’on s’y balade.

Un bout de la plage
Sur le front de mer, les maisons ont des passerelles au-dessus de la rue pour gagner la plage sans soucis
Des façades basques typiques

Les Basques sont très festifs et quand on se trouve à Saint-Jean de Luz au moment des fêtes de la Saint-Jean, on s’en rend compte et on en profite 🤗

La maison où vécut Louis XIV lors de son mariage avec l’infante d’Espagne
L’église Saint-Jean-Baptiste

La Maison de L’Infante se situe face au port de la ville de Saint Jean de Luz. On la remarque de suite car elle attire l’œil par son architecture, mais aussi par son histoire! Elle fut construite vers la fin du XVIème siècle

Détail

Sauveterre de Béarn

L’église Saint-André de Sauveterre de Béarn

Vue sur le pont de la Légende

Nous quittons Sauveterre pour aller à la découverte du joli village de l’Hôpital Saint-Blaise surtout connu pour sa très belle église.

Un détail du plafond de cette église

 

Je me rends compte que j’ai publié un article (4) avant le (3), où avais-je la tête!

Bon, ben, y a pas mort d’homme quand même et je continue à vous faire découvrir le Pays Basque que j’aime…

Continuer la lectureVoyage, voyage: le Pays Basque (3): Saint-Jean de Luz et l’Hôpital Saint-Blaise

Voyage, voyage: Culross (Ecosse) (2)

Je vous l’avais dit hier, je vous emmène cette fois voir les vieilles pierres de l’abbaye cistercienne  de Culross (XVIème siècle).

En 1215, Malcolm (7ème Comte de Fife) a fait construire cette abbaye à l’endroit de naissance de Saint-Mungo.

DSCN8991 (Copier)

DSCN8995 (Copier)DSCN8998 (Copier)DSCN8999 (Copier)DSCN9006 (Copier)

DSCN9013 (Copier)
La tombe de Sir George Bruce et de son épouse. Les gisants ont étonnement le regard tourné vers l’extérieur plutôt que vers le ciel

DSCN9010 (Copier)

DSCN9018 (Copier)

Il existerait un tunnel caché sous les ruines de l’abbaye…
Dans ce tunnel se trouverait un homme assis sur un siège en or attendant d’offrir un trésor à qui  arrivera jusque là.

Mais tout le monde sait que l’Ecosse est une terre de légendes… :;cligne;:

Continuer la lectureVoyage, voyage: Culross (Ecosse) (2)

Voyage, voyage: Culross (Ecosse) (1)

  • Post category:Voyages
  • Commentaires de la publication :0 commentaire

Culross (le “l” ne se prononce pas, comme en français somme toute ;-) ) est située dans la région du Fife sur le Firth of Forth comme disent les Écossais en souriant, c’est-à-dire l’estuaire du fleuve Forth.

C’est un charmant endroit à visiter en ayant l’impression que le temps s’y est arrêté…

Vous me suivez pour la découverte?

DSCN8952

DSCN8955
L’Amiral Lord Thomas Alexander Cochrane (1775-1860), 10ème Comte de Dundonald
DSCN8956
Une réplique du Tron original constitué d’un pilier de bois et d’une croix articulée munie de récipients de chaque côté permettant de peser le sel et le charbon (explication complète ci-dessous)

DSCN8964

DSCN8959DSCN8967DSCN8972

DSCN8973
Étonnant non? Quand je vous disait que le temps s’était arrêté…

DSCN8977

DSCN8966

DSCN8978DSCN8981

DSCN8980
DétailDSCN8984DSCN8985
DSCN8987
Vous connaissez mon amour des chats mais curieusement je n’en ai vu aucun à cet endroit

DSCN9019DSCN9023

Notre prochaine visite aura lieu également à Culross dont je vous ferai découvrir l’abbaye.

 

Continuer la lectureVoyage, voyage: Culross (Ecosse) (1)

Voyage, voyage: Bamburgh (Angleterre)

Nous commençons la visite par la découverte du village de Bamburgh situé dans le Northumberland smiley

Nous sommes directement pris par l’ambiance de l’endroit et l’imposante silhouette du château situé sur un éperon rocheux.

DSCN8347

DSCN8352

La structure du château de Bamburgh, sise sur un plateau rocheux haut de 45 m, est mythique ici. L’endroit a été le théâtre de plusieurs batailles épiques, et ce, depuis le Ier siècle av. J-C. Les Vikings ont détruit une première version du château, puis les Normands l’ont reconstruit. Le château qu’on peut voir aujourd’hui est surtout l’oeuvre des victoriens. Du plateau, la vue sur la mer est à couper le souffle, et la jolie plage, plus bas, est l’endroit parfait pour pique-niquer.

DSCN8363
L’église Saint-Aidan
DSCN8366
Le mémorial de Grace Darling

Les îles Farne sont associées à l’histoire de Grace Darling, fille du gardien de l’un des phares de l’archipel. Le 7 septembre 1838, à l’âge de 22 ans, elle aide son père à sauver neuf personnes lors du naufrage du Forfarshire (bateau) (en). L’histoire de ce sauvetage a fait de Grace Darling une héroïne du folklore britannique.(Wikipedia)

DSCN8369
Le cimetière de Saint-Aidan, avec vue sur mer

DSCN8378

DSCN8383
L’accès auchâteau de Bamburgh

DSCN8386

DSCN8394

DSCN8398

DSCN8401

DSCN8404
La maquette du château entièrement en bois, hors masse
DSCN8414
La salle de réception (pour 450 convives)

DSCN8419

DSCN8432

DSCN8435
Désolée pour le reflet de la vitre mais je voulais partager cette photo

Tapisserie réalisée par des prisonniers russes à partir de leurs uniformes pendant la guerre de Crimée, en reconnaissance des traitements humains qui leur furent appliqués

DSCN8446
La salle d’armes

DSCN8464

DSCN8467

DSCN8468
Le trône royal en pierre 

L’original a été trouvé au 19ème siècle et daté des environs de 800 av JC.

DSCN8472
Les “stocks” à ne pas confondre avec le pilori. Ceci sert surtout à coincer les jambes et, plus rarement, les bras.

La personne la plus illustre à y avoir été placée est le cardinal Wosley, patron de Thomas Moore, après qu’on l’ait trouvé ivre lors d’une fête de village aux alentours de 1500. Il y avait de nombreuses raisons d’être placé dans ces “stocks” en cas de troubles de l’ordre public.

DSCN8474

DSCN8486

DSCN8491

DSCN8495
Un ancien moulin qui a perdu ses ailes

DSCN8500

J‘espère que cette balade, un peu différente de ce qu’on a l’habitude de voir, vous aura plu. Revenez dans quelque temps parce que ceci n’est que le début d’un séjour en Ecosse avec, comme bouquet final, le Tatoo d’Edimbough vacances.

A bientôt.

Continuer la lectureVoyage, voyage: Bamburgh (Angleterre)

Balade en France

En partant en vacances en France au mois de juin dernier, nous avons fait quelques petits arrêts et, de là, quelques découvertes.

Malheureusement la météo n’était pas en notre faveur et c’est parfois même sous la pluie que certaines photos ont été prises…foudre

Mais bon toute notre vie ne se passe pas sous le soleil et je partage quand même ces quelques photos qui permettent de mettre en avant des endroits dont on parle moins souvent.

J’en profite pour rappeler que tous les endroits cités sont localisés sur la carte obtenue en cliquant sur le smiley “suivez-le guide” à droite smiley

DSCN5581 (Copier)
L’église de Vouziers que je trouve très ouvragée et jolie extérieurement 
L’hôtel de ville d’Epernay

DSCN5590 (Copier)

DSCN5595 (Copier)
La cour chez Moët et Chandon
Le musée municipal d’Epernay
Le théâtre Gabrielle Dorziat
L’église Notre-Dame d’Epernay
Détail
La synagogue d’Epernay

 

DSCN5725 (Copier)
Au loin le château de Chamerolles
Continuer la lectureBalade en France