Voyage, voyage: le Pays Basque, Banca

Je sens que je vais me replonger avec plaisir dans mes photos de l’été dernier. D’une part, je vais vous parler encore une fois d’une région que j’adore et, d’autre part, ici il neige sans arrêt depuis hier et donc me réchauffer au soleil de juin me fera doublement plaisir. 

Comme je vis depuis toujours dans une région où  la sidérurgie a apporté la prospérité dans le passé, j’étais vraiment curieuse de trouver un haut-fourneau au milieu des paysages montagneux du Pays Basque.

La Vallée des Aldudes c’est avant tout 3 villages: Banca, Aldude et Urepele nichés au creux des montagnes de Basse-Navarre (1 des 7 provinces du Pays Basque)

 

(source)

C’est une petite partie de cette magnifique vallée que je vous invite à découvrir à ma suite en cliquant

ici

Nous découvrirons prochainement d’autres endroits attachants du Pays Basque, si ça vous intéresse…

Je vous rappelle que tous les lieux visités sont repris, avec les liens raccourcis, sur une carte accessible en cliquant sur le smiley « Suivez le guide » dans la colonne de droite.

Continuer la lectureVoyage, voyage: le Pays Basque, Banca

Voyage, voyage: Bavière, le château de Hohenschwangau

Le château a été mentionné pour la première fois au XIIe siècle comme le château « Schwanstein », résidence des seigneurs de Schwangau. Au cours des siècles, le château changea de nombreuses fois de propriétaires et a été détruit à plusieurs reprises. Le roi Maximilien II de Bavière l’acquit en 1832. C’était une ruine qu’il fit restaurer dans le style néogothique (1837).
Au début du XIXe siècle, le château Schwanstein prit le nom de Hohenschwangau.
Le château a servi de résidence d’été à la famille royale de Bavière. Louis II y passa une partie de son enfance.(source)

 

Nous emboîtons le pas aux personnes qui se rendent à pied au château.

Et nous en profitons pour admirer un des nombreux lacs bavarois de la région.

 

Je vous invite à regarder mes quelques autres photos du site.

Il n’y a que des photos de l’extérieur vu qu’il est interdit de photographier à l’intérieur pour des raisons qui m’échappent mais évidemment je le regrette surtout quand on pense au prix qu’on paye pour la visite au pas de course…
Je vous propose quand même d’en découvrir un peu dans la vidéo ci-dessous.

http://https://youtu.be/y-YC6l0Mz3I

Les conditions sont les mêmes dans les deux châteaux où je vous emmènerai bientôt mais ils sont malgré tout incontournables en Bavière et dans l’histoire de Louis II, le roi fou…

Continuer la lectureVoyage, voyage: Bavière, le château de Hohenschwangau

Voyage, voyage: Bavière, la ville de Füssen

Je vous ai promis récemment quelques photos d’un séjour en Bavière. Commençons donc par découvrir la ville où nous logions: Füssen, la plus haute ville de Bavière, (808 m). Elle se trouve  au départ (ou à l’arrivée) de la route romantique.
Son château, ancienne résidence d’été des princes-évêques d’Augsbourg, est un des châteaux gothiques parmi les plus grands et les mieux conservés en Souabe.
Tout à côté, on peut visiter le complexe baroque de l’ancien monastère bénédictin de Saint-Magne fondé au VIIIe  siècle.
De Füssen, on peut facilement atteindre les célèbres châteaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau mais j’y reviendrai plus tard.
Il paraîtrait (Wikipedia) que la scène de la poursuite à moto dans La Grande Évasion  a été tournée dans et autour de la ville de Füssen…

Le nom Füssen apparaît pour la première fois à fin du XIIe siècle sous la forme Fuzin, puis Fiessen ou Füssen à cause de la situation de la ville aux pieds de la montagne (en allemand, Füße signifie « pieds »). Les pieds dans les armoiries font allusion à ce nom. (source)

Nous retrouvons le blason surmonté d’une jolie pensée sur une façade peinte dans la ville.

« Les pensées positives ouvrent les portes du monde »

Les Bavarois(e)s portent volontiers le costume de la région, en toutes circonstances. Par exemple, pour faire leurs courses.

L’hôtel de ville

 

Sympathique rencontre

Les façades décorées de la ville

Comme souvent en Allemagne, les façades sont très jolies à regarder et très décorées. Il s’agit souvent de motifs à caractère religieux mais pas que…comme vous pouvez le voir

ici

Le château de Füssen

Les peintures en trompe l’œil des façades de la cour datent du début du 16e s. et sont uniques en Allemagne. Les salles du château sont aménagées en musée (collection de peinture souabe des 15e et 18e s.).

Pour la visite guidée c’est 

 

Le monastère bénédictin de Saint-Magne

On pense que Saint Magne, appelé aussi Magnoaldus, vivait en Souabe bavaroise, ayant fondé un petit monastère à Füssen sur le Lech où les pèlerins de Rome se reposaient avant ou après l’escalade des cols des Alpes. (source)

Je vous invite à découvrir à ma suite ces endroits étonnants => ICI

Nous nous quitterons sur cette vue du très beau et paisible Forggensee

Continuer la lectureVoyage, voyage: Bavière, la ville de Füssen

Voyage, voyage: Pays Basque (10), Sare

Sare (Sara en basque), village de près de 2 500 habitants, est classé parmi les « plus beaux villages de France ».

Le village, entouré de montagnes (dont La Rhune à 905m) et enclavé dans la Navarre espagnole avec 32 Km de frontière, est situé à 14 Km de la mer (source).

Deux lieux sont incontournables quand on visite Sare:

1) L’église Saint-Martin

Une des plus belles églises du Labourd, située au coeur du village. L’église Saint Martin a été rehaussée au XVIIème siècle sous la cure d’Axular. Majestueuse avec sa tour à cinq étages, et à ses pieds l’ancien cimetière. A l’intérieur, trois étages de galeries en chêne sculpté, et leurs balustres en bois tourné.
Le cadran solaire porte l’inscription : Oren guziek dute gizona kolpatzen azkenekoak du hobirat egortzen (toutes les heures blessent l’homme, la dernière l’envoie au tombeau).(source)

 

2) Galtzada (voie médiévale)

La voie médiévale traverse Sare du Nord (Saint Jean de Luz) vers le Sud (Frontière : Zugarramurdi – Navarre). Autrefois, route incontournable pour accéder chez nos voisins; Aujourd’hui, sentier de loisir où démarrent de nombreuses randonnées en boucle pour découvrir la commune et les alentours. (source)

Continuer la lectureVoyage, voyage: Pays Basque (10), Sare

Voyage, voyage: dans les Pyrénées béarnaises

Aujourd’hui nous allons enfin voir un endroit dont je rêvais depuis longtemps: le cirque de Gavarnie expressif32

Ne venez pas me dire, comme un collègue, que c’est un grand déplacement pour aller voir un cirque 430737,évidemment si on pense à ça cirquec’est sûr que je peux en trouver facilement bien plus près de chez moi…

Il ignorait simplement que le cirque de Gavarnie est un cirque naturel de type glaciaire situé dans le massif montagneux des Pyrénées, sur le territoire de la commune française de Gavarnie, dans le département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie.  

279pyrenees-2-copier
La journée commence bien puisque nous dépassons des chevaux en liberté
280pyrenees-2-copier
Et toujours ces paysages grandioses
282pyrenees-2-copier
Ah ben v’là des vaches en liberté sur la route maintenant
283pont-napoleon-2-copier
Le pont Napoléon
285pyrenees-2-copier
Et toujours ces magnifiques paysages qui nous font sentir humbles devant tant de grandeur
288cascade-gavarnie-2-copier
La cascade du cirque de Gavarnie. Cette cascade est la plus haute de France métropolitaine.

293pyrenees-2-copier

298pyrenees-2-copier

On trouve de l’eau partout lors de cette randonnée mais comme nous avions choisi une belle journée, c’était agréable de pouvoir s’y rafraîchir.

305pyrenees-2-copier
Ce sont des moutons en liberté qui nous barrent la route cette fois.

C’est chouette de rencontrer des animaux qui nous obligent à nous arrêter, nous donnant ainsi l’occasion d’admirer les routes en lacets qui parcourent la montagne.

308pyrenees-2-copier

Ce fut vraiment une très belle journée, inoubliable. J’ai bien fait d’insister pour aller voir ce « cirque« !

Continuer la lectureVoyage, voyage: dans les Pyrénées béarnaises

Voyage, voyage: dans les Pyrénées béarnaises(1)

Si, comme moi, vous aimez la montagne et les chouettes randonnées, je vous invite à me suivre 7_2_2110 dans la vallée d’Ossau.


Selon l’hypothèse souvent évoquée, El valle del oso, c’est-à-dire la « vallée de l’ours » en langue espagnole serait l’origine du nom donné au pic du Midi d’Ossau (ou d’Oso).(source)

MEDION DIGITAL CAMERA

Bon, c’est sûr, nous ne sommes pas seuls à avoir eu l’idée d’aller dans cette région…yeux2

MEDION DIGITAL CAMERA
Le lac de Bious-Artigues avec vue sur le pic du Midi d’Ossau (2887 mètres)

Le Pic du Midi d’Ossau, situé au cœur du Parc National des Pyrénées, possède une silhouette remarquable qui se détache clairement de la ligne de crêtes.
Surnommée « Jean Pierre », cette montagne emblématique de la chaîne des Pyrénées, culmine à 2887 m d’altitude.
Mais pourquoi Jean Pierre ?Vous vous posez sûrement la question, alors voici quelques explications sur cette étrange dénomination :• Jean-Pierre peut signifier « le géant de pierre ».•
Ce sommet a 2 pointes, l’une plus grande que l’autre. Autrefois, dans la Vallée d’Ossau, l’aîné des garçons s’appelait Jean et le cadet Pierre…
D’après la légende, il y a des millénaires, la Vallée d’Ossau devait faire face à des hordes d’envahisseurs. Les habitants, débordés, furent aidés par deux géants, Jean et Pierre, qui repoussèrent les assaillants. Ils périrent au combat. Alors, les Ossalois les ensevelirent sous des tonnes de pierres, créant ainsi « Jean-Pierre » (source)

MEDION DIGITAL CAMERA

 

MEDION DIGITAL CAMERA
Le barrage sur le lac de Bious-Artigue

La retenue de Bious (en Ossau) abrite plus de cinq millions de mètres cubes répartis sur trente-cinq hectares. Mis en service en 1957, le lac et ses eaux participent au bon fonctionnement de l’usine du Hourat installée à Laruns. La production de cette usine permet de produire une énergie renouvelable qui peut couvrir les besoins en électricité des habitants d’une ville d’une taille équivalente à celle de Bordeaux.La vidange décennale est nécessaire à l’inspection des parties habituellement noyées et à la réalisation de travaux de maintenance.
Cette vidange a été réalisée il y a peu, aux alentours du 15 octobre 2016.(source)

MEDION DIGITAL CAMERA
Des randonnées à cheval sont organisées dans la région et empruntent le pont-barrage.

MEDION DIGITAL CAMERAMEDION DIGITAL CAMERAMEDION DIGITAL CAMERAMEDION DIGITAL CAMERA

On se sent tout petit devant des paysages aussi impressionnants et c’est naturellement que l’on pense ou que l’on chante « Que la montagne est belle! » (Jean Ferrat)

 et pour sourire un peu avant de nous quitter, parce que c’est bon pour le moral, j’emprunte les mots ci-dessous à Patrick Sébastien
« Il est assez alarmant de constater que guide de montagne est un métier qui se perd ».

Continuer la lectureVoyage, voyage: dans les Pyrénées béarnaises(1)