Voyage, voyage: Bamburgh (Angleterre)

Nous commençons la visite par la découverte du village de Bamburgh situé dans le Northumberland .

Nous sommes directement pris par l’ambiance de l’endroit et l’imposante silhouette du château situé sur un éperon rocheux.

DSCN8347

DSCN8352

La structure du château de Bamburgh, sise sur un plateau rocheux haut de 45 m, est mythique ici. L’endroit a été le théâtre de plusieurs batailles épiques, et ce, depuis le Ier siècle av. J-C. Les Vikings ont détruit une première version du château, puis les Normands l’ont reconstruit. Le château qu’on peut voir aujourd’hui est surtout l’oeuvre des victoriens. Du plateau, la vue sur la mer est à couper le souffle, et la jolie plage, plus bas, est l’endroit parfait pour pique-niquer.

DSCN8363
L’église Saint-Aidan
DSCN8366
Le mémorial de Grace Darling

Les îles Farne sont associées à l’histoire de Grace Darling, fille du gardien de l’un des phares de l’archipel. Le 7 septembre 1838, à l’âge de 22 ans, elle aide son père à sauver neuf personnes lors du naufrage du Forfarshire (bateau) (en). L’histoire de ce sauvetage a fait de Grace Darling une héroïne du folklore britannique.(Wikipedia)

DSCN8369
Le cimetière de Saint-Aidan, avec vue sur mer

DSCN8378

DSCN8383
L’accès au château de Bamburgh

DSCN8386

DSCN8394

DSCN8398

DSCN8401

DSCN8404
La maquette du château entièrement en bois, hors masse
DSCN8414
La salle de réception (pour 450 convives)

DSCN8419

DSCN8432

DSCN8435
Désolée pour le reflet de la vitre mais je voulais partager cette photo

Tapisserie réalisée par des prisonniers russes à partir de leurs uniformes pendant la guerre de Crimée, en reconnaissance des traitements humains qui leur furent appliqués.

DSCN8446
La salle d’armes

DSCN8464

DSCN8467

DSCN8468
Le trône royal en pierre 

L’original a été trouvé au 19ème siècle et daté des environs de 800 av JC.

DSCN8472
Les « stocks » à ne pas confondre avec le pilori. Ceci sert surtout à coincer les jambes et, plus rarement, les bras.

La personne la plus illustre à y avoir été placée est le cardinal Wosley, patron de Thomas Moore, après qu’on l’ait trouvé ivre lors d’une fête de village aux alentours de 1500. Il y avait de nombreuses raisons d’être placé dans ces « stocks » en cas de troubles de l’ordre public.

DSCN8474

DSCN8486

DSCN8491

DSCN8495
Un ancien moulin qui a perdu ses ailes

DSCN8500

J‘espère que cette balade, un peu différente de ce qu’on a l’habitude de voir, vous aura plu. Revenez dans quelque temps parce que ceci n’est que le début d’un séjour en Ecosse avec, comme bouquet final, le Tatoo d’Edimbourgh vacances.

A bientôt.

Continuer la lectureVoyage, voyage: Bamburgh (Angleterre)

Balade en France

En partant en vacances en France au mois de juin dernier, nous avons fait quelques petits arrêts et, de là, quelques découvertes.

Malheureusement la météo n’était pas en notre faveur et c’est parfois même sous la pluie que certaines photos ont été prises…foudre

Mais bon toute notre vie ne se passe pas sous le soleil et je partage quand même ces quelques photos qui permettent de mettre en avant des endroits dont on parle moins souvent.

J’en profite pour rappeler que tous les endroits cités sont localisés en cliquant sur la carte à droite smiley.

DSCN5581 (Copier)
L’église de Vouziers que je trouve très ouvragée et jolie extérieurement 

 

L’hôtel de ville d’Epernay

DSCN5590 (Copier)

DSCN5595 (Copier)
La cour chez Moët et Chandon

 

Le musée municipal d’Epernay

 

Le théâtre Gabrielle Dorziat

 

L’église Notre-Dame d’Epernay

 

Détail

 

La synagogue d’Epernay

DSCN5725 (Copier)
Au loin le château de Chamerolles

Continuer la lectureBalade en France

Périgord noir (3): Sarlat-la-Caneda

La ville de Sarlat est probablement la plus connue du Périgord. Cette très belle cité médiévale, qui a vu naître Etienne de La Boétie, est charmante à découvrir avec ses bâtiments aux teintes ocres.

Je vous invite à m’accompagner dans la visite de cette ville, âgée de plus de 1000 ans et, si ça vous intéresse, de lire quelques mots sur son histoire .

DSCN6005 (2) (Copier)
La maison de La Boétie
DSCN5991 (Copier)
Place de la Liberté
DSCN5977 (Copier)
Les oies, œuvre de François-Xavier Lalanne, devant le manoir de Gisson

DSCN5964 (Copier)

 

DSCN5961 (Copier)

DSCN6001 (Copier)

DSCN5988 (Copier)

DSCN6002 (Copier)

DSCN5968 (2) (Copier)
Le badaud de Sarlat, oeuvre de Gérard Auliac

DSCN5974 (2) (Copier)

DSCN6009 (Copier)
Chuttt! On nous a à l’œil!

DSCN5975 (2) (Copier)

 

Une visite guidée organisée par l’Office du tourisme permet d’appréhender différemment la ville. Celle que nous avions choisie commençait à 22 heures et permettait de voir les constructions sous l’éclairage au gaz mis en place grâce à la loi Malraux. En 1991,  Jacques Rouveyrollis a mis en scène l’éclairage au gaz et au sol, ce qui  nous fait baigner dans une atmosphère magique pendant les presque deux heures de la visite nocturne.

DSCN6051 (Copier)

DSCN6049 (Copier)

DSCN6024 (Copier)

DSCN6012 (Copier)

DSCN5980 (2) (Copier)
La Fontaine Sainte-Marie

DSCN6014 (2) (Copier)

DSCN6033 (2) (Copier)

DSCN6044 (2) (Copier)

J’espère que cette visite guidée de jour et de nuit (ou presque) vous aura donné envie d’aller voir sur place…

Et je ne vous ai pas parlé de la gastronomie de l’endroit! 

Continuer la lecturePérigord noir (3): Sarlat-la-Caneda

Périgord noir (2): Domme

Nous quittons Beynac pour nous rendre, juste à côté dans le tout aussi charmant village de Domme.

DSCN5924 (Copier)

DSCN5897 (Copier)
Le long de la Dordogne
DSCN5900_Domme_porte des Tours (Copier)
La porte des tours
DSCN5901 (Copier)
Les petits gardes surveillent attentivement les visiteurs
DSCN5905 (Copier)
La mairie

DSCN5907 (Copier)

DSCN5912 (Copier)
Détail de l’église

DSCN5925 (Copier)

DSCN5926 (Copier)

DSCN5927 (Copier)

DSCN5934 (Copier)
Le moulin de Domme. Il paraît que les ailes n’ont jamais tourné vu qu’il n’y a pas de mécanisme à l’intérieur!

DSCN5940 (Copier)

DSCN5941 (Copier)

DSCN5942 (Copier)

DSCN5949_Porte Del Bos_13e siecle (Copier)

Nous terminons notre balade  parmi les oeuvres en métal du sculpteur  Henk Schoen.

2016-02-8--11-49-32

 

 

Continuer la lecturePérigord noir (2): Domme

Périgord noir (1): Beynac

Le Périgord Noir se situe au sud est du département de la Dordogne. Avec les Périgords vert, blanc et pourpre, il constitue une des quatre entités de cette région touristique. Il est connu pour ses châteaux, ses sites préhistoriques, ses villages médiévaux et ses paysages. (source)

Le petit village de Beynac en Périgord, l’un des plus beaux villages de France, s’accroche au rocher percé de cavernes, l’entourant de ses ruelles hantées par un passé millénaire. Il faut aller chercher dans le silence de ses pierres les réponses aux questions que l’on se pose quant à nos racines et découvrir le temps ou les paysans, tisserands et vanniers, pêcheurs et gabarriers, animaient la vie des campagnes et des bords du fleuve Dordogne.

Rivière, village et château : tel est le trio magique de la rencontre de Beynac, depuis ses origines jusqu’à nos jours. La forteresse médiévale a succédé aux civilisations qui ont habité le plateau calcaire, situation unique  pour surveiller et contrôler cet axe de circulation et d’invasions. (source)

Nous avions choisi d’effectuer la visite de l’endroit en compagnie d’une guide qualifiée. Grand bien nous en a pris puisque, non seulement nous avons appris bien des choses sur l’endroit et son histoire mais encore nous avons pu accéder à l’église dont seuls les guides, ou presque,  ont la clé. 

DSCN5824 (Copier)
Le château, vu du bas
C’est que ça grimpe pour aller vers le château…
DSCN5854 (Copier)
…mais qu’est-ce que c’est beau ces vieilles pierres!
DSCN5857 (Copier)
Chuttt! On nous observe

DSCN5862 (Copier)

DSCN5871 (Copier)
Dans l’église de Beynac, fermée à clé depuis que des malfaiteurs ont scié et emporté  le support du jubé!

DSCN5873 (Copier)

DSCN5888 (Copier)

En redescendant nous voyons une gabarre sur la Dordogne
Un dernier regard d’en bas avant de quitter ce charmant village

Pour en (sa)voir davantage je vous invite à visionner le petit reportage ci-dessous.

Continuer la lecturePérigord noir (1): Beynac

Toit, toi mon toit: la Forêt noire

Je vous l’ai déjà dit, j’ai vu plein de choses qui m’ont interpellée en Forêt noire dont bien sûr des garnitures de toit.

L’antépénultième trônait au-dessus d’un atelier de réparation de cycles mais je me demande si je leur ferais complètement confiance 😉

2016-29-7--15-35-54

Les Allemands ont décidément le sens de la décoration extérieure très développé  👍

Continuer la lectureToit, toi mon toit: la Forêt noire

Le Maroc que j’aime…

 

Les temps sont troubles et les attentats surgissent un peu partout autour de nous mais je n’aime pas les amalgames et, en ce qui me concerne, je continue à penser que le Maroc est un pays formidablement accueillant. Comme dit Almanito, je ne vais pas pour y faire ma mue mais plutôt pour rencontrer une autre culture, d’autres habitudes et réfléchir à mon quotidien en comparaison de celui de ceux qui vivent ailleurs. Dans un respect mutuel, évidemment, et tout se passe bien.

Bien sûr dans les grandes villes on est sollicité, on est vu comme un portefeuille ambulant qui se rempli tout seul mais, avec humour, je m’en sors toujours bien même si les autochtones disent en riant à ma moitié que « elle est dure en affaire ta gazelle ».

Mais assez de blabla, passons aux choses sérieuses: les photos ramenées de là-bas.

Bon, c’est vrai que je n’ai pas changé de dentiste, même si là-bas on peut essayer les prothèses et les acheter en seconde…bouche ;-)

Je n’ai pas dû aller à la téléboutique ni à l’auto-école et l’étalage du plombier m’a fait espérer ne pas avoir de problèmes de cet ordre. Par contre j’ai fait réparer mes chaussures impeccablement et pour trois fois rien 
Leurs artisans sont imbattables!

On trouve toutes sortes de vendeurs dans les rues mais la « vitrine » de l’apothicaire m’a laissée un peu perplexe… J’aurais peut-être dû y entrer pour voir…

Et puis nous sommes partis vers l’Atlas et, croyez-moi, en plein mois de juin, alors qu’il fait vraiment très chaud, croiser ces panneaux, ça interpelle 

Vu(es) en chemin  

DSCN2017 (2) (Copier)

DSCN2062 (2) (Copier)

DSCN2067 (2) (Copier)        Les « doigts de singe »  dans les gorges du Dadès

Notre expédition n’a pas été beaucoup plus loin cette fois-là pour des raisons de santé mais je pour  retourner un jour goûter à l’accueil, au confort et surtout aux petits plats mijotés du riad des Vieilles charrues…

Continuer la lectureLe Maroc que j’aime…

Le Pays Basque français (2)

  • Publication publiée :
  • Catégorie de la publication :Voyages
  • Commentaires de la publication :6 commentaires

Aujourd’hui nous chaussons les chaussures de randonnée et nous partons du côté des Gorges d’Holzarté, un étroit canyon creusé par l’Olhadoko erreka, précurseur du gave de Larau, en Haute-Soule

Nous espérons randonner dans les Gorges mais il fait vraiment très chaud et, pour arriver à la passerelle (longue de 70 mètres), ça grimpe déjà pas mal pendant une petite heure. Heureusement qu’il y a des mains courantes par endroits…

Suspendue 140m au-dessus du vide, la passerelle d’Holzarté est la plus spectaculaire de toutes celles que vous pourrez rencontrer entre l’Atlantique et la Méditerranée ! Accessible au terme d’une randonnée d’une heure environ, La passerelle saute le canyon d’Olhadubi pour permettre d’atteindre l’autre rive, Le panorama est saisissant, il ne faut pas avoir le vertige pour traverser tant on a l’impression de marcher dans le vide.

Histoire : La passerelle est un ouvrage technique qui date de 1920. Elle fut construite par des ouvriers italiens qui étaient employés dans les ateliers de l’aciérie Lombardi Morello de Tardets. Elle permettait aux bûcherons de passer sur l’autre rive et de rejoindre rapidement les chantiers de coupe installés dans les forêts environnantes.(Source)

Arrivés à la passerelle, nous y passons un moment puisque, contre toute attente, j’ai pu vaincre mon vertige, mais nous croisons des randonneurs qui nous disent qu’il fait  boueux dans la suite et que c’est assez glissant. Nous décidons donc de redescendre sagement à l’auberge Logibar d’où nous étions partis. La descente n’est pas plus facile que la montée, au contraire, et nous y passons une heure et demi.

DSCN6507 (2) (Copier)
Meuh non, ce n’est pas la passerelle, ce n’est qu’un petit pont de bois au départ

DSCN6509 (2) (Copier)

Quelle est donc cette étrange créature croisée en chemin?

DSCN6523 (2) (Copier)
On voit bien le chemin à parcourir
DSCN6529 (2) (Copier)
On voit bien aussi la hauteur des rochers

Enfin, on aperçoit cette fameuse passerelle!
L’ensemble a l’air solide…
DSCN6550 (2) (Copier)
…mais c’est quand même au-dessus du vide.

DSCN6554 (2) (Copier)

Les paysages aux alentours sont grandioses!

DSCN6559 (2) (Copier)

DSCN6571 (2) (Copier)

Nous retrouvons la fraîcheur en revenant au départ.

J’avoue que j’avais quelques craintes mais je suis ravie d’avoir fait cette excursion vers un très beau site qui nous avait échappé lors de nos précédentes vacances dans le coin.

Nous mangeons un bout à l’auberge Logibar où on nous sert un bon petit rosé bien frais et où nous essayons d’apprendre quelques mots de basque mais ça paraît bien plus difficile que d’oser traverser la passerelle 😃

DSCN6612 (2) (Copier)

Continuer la lectureLe Pays Basque français (2)

La Forêt noire (1)

  • Publication publiée :
  • Catégorie de la publication :Voyages
  • Commentaires de la publication :6 commentaires

Les plus attentifs auront remarqué que c’est bien de la Forêt noire qu’il est question et non pas du forêt noire.  Désolée pour les gourmands 

Dans cette région on trouve de l’eau partout, normal, elle descend des montagnes, on trouve aussi partout des coucous (horloges) de toutes les tailles et on y observe une architecture massive et malgré tout très ouvragée.

Je vous invite à me suivre dans ce premier contact avec la ville de Triberg et ses cascades réputées, les plus hautes d’Allemagne.

DSCN7416 (Copier)
Je vous l’ai dit, il y a beaucoup d’eau et donc des moulins à eau, logique

DSCN7420 (Copier)

DSCN7427 (Copier)

Le porteur de coucous, personnage souvent représenté en Forêt noire

 

On peut faire réaliser un coucou selon ses désirs en choisissant tous les éléments.
DSCN7445 (Copier)
Mais on peut aussi en acheter un tout fait. Dans un cas comme dans l’autre, mieux vaut avoir un portefeuille bien garni!
DSCN7449 (Copier)
Je vous ai prévenus, du massif ouvragé…

 

J’ai particulièrement apprécié cet encadrement de fenêtre
DSCN7478 (Copier)
Accès à la zone des cascades de Triberg

DSCN7497 (Copier)

DSCN7499 (Copier)

 

Quelques rencontres sympathiques faites en chemin…une grive…
DSCN7525 (Copier)
…un pinson peu farouche…
DSCN7538 (Copier)
…et un écureuil presque familier.

DSCN7542 (Copier)

Vue sur la ville, au travers de la végétation.

 

C’est une très jolie région, malgré le manque de grand soleil quand nous y étions, mais on est toujours sûr de trouver du réconfort à l’arrivée 😊.

Continuer la lectureLa Forêt noire (1)

Le Pays Basque français (1)

Je voyage beaucoup et j’adore ça mais la région que je porte vraiment dans mon coeur depuis de nombreuses années, pour tout dire ma préférée entre toutes les autres, c’est le Pays Basque français.

Une envie de découvrir la côte Atlantique il y a une quinzaine d’années y a conduit nos roues et, depuis, notre attirance n’a fait que croître pour le meilleur et… pour le meilleur uniquement!

J’ai donc de nombreux souvenirs à partager sur cette région et, comme il faut bien commencer par quelque chose, ce sera le sentier du littoral (Corniche basque) au départ d’Hendaye.

DSCN6194
Départ de la balade

DSCN6193

DSCN6188 (2)

Les jumeaux
DSCN6213
Vue sur Hendaye
DSCN6221_les roches noires (2)
Les roches noires à la Pointe Sainte-Anne

Le château d’Antoine d’Abadie
DSCN6187_Ciboure_fort de Socoa
Ciboure, le fort de Socoa, vu depuis le sentier 
DSCN6231 (2)
Un paysage typique  du Pays Basque 
DSCN6762
Le port d’Hendaye, en couleur…
…ou pas 😉

Si vous avez aimé, je vous ferai découvrir d’autres jolies choses de ce coin du sud-ouest que j’aime tellement.

images (1)

Continuer la lectureLe Pays Basque français (1)