Voyage, voyage: Berlin (1)

téléchargement

Berlin, capitale et plus grande ville d’Allemagne, où il y a tant de choses jolies et/ou impressionnantes à voir …

   C’est assurément une ville à découvrir en s’en donnant le temps 

L’église du souvenir de l’empereur Guillaume (en réfection)

La Ludwig-Erhard-Haus,  bâtiment moderne (1998), qui abrite la Chambre du commerce et de l’industrie ainsi que la Bourse de Berlin. L’architecte britannique Nicholas Grimshaw, connu, entre autres, pour avoir réalisé la gare de Waterloo à Londres, est l’auteur de ce surprenant bâtiment, dont la silhouette évoque celle d’un tatou. Des dimensions différentes ont été données aux 15 arcs qui supportent la toiture et les étages de bureaux, et ce afin d’adapter la structure au relief du terrain. (source)
On a l’impression de voir d’énormes pattes!

DSCN3094 (2) (Copier)

La colonne de la Victoire: victoire de l’Allemagne contre le Danemark, en 1864. Elle est surmontée d’une statue de la déesse romaine Victoria. La colonne repose sur une rotonde, dont les mosaïques retracent l’histoire de l’armée allemande.

Le Palais du Reichtag qui abrite le Buntestag, l’Assemblée parlementaire qui élit le chancelier fédéral ou la chancelière (depuis le 22 novembre 2005, Angela Merkel).

 

La Porte de Brandebourg, à coup sûr le monument le plus représentatif de la ville de Berlin. Ce monument a aussi symbolisé la division de la ville puisqu’il faisait partie intégrante du mur de Berlin.

La cathédrale de Berlin aussi appelée Dôme allemand ou Neue Kirche

DSCN3146 (2) (Copier)

Salle de concerts berlinoise

DSCN3172 (2) (Copier)

Sculpture appelée “To break the wall” par le sculpteur bulgare Georgi Tschapkanov alias Tchapp (en face de l’ ambassade de Bulgarie à Berlin)

A plus tard pour la suite de cette découverte

3Alemania-germany_gs

Continuer la lecture Voyage, voyage: Berlin (1)

Voyage, voyage: Wurzburg(D)

Nous continuons notre découverte de la Franconie par la jolie ville de Wurzburg.

DSCN1996 (2) (Copier)
La forteresse de Marienberg
DSCN1997 (2) (Copier)
Dans l’église des Augustins, impressionnante de blancheur et de dépouillement
IMG_1466 (2) (Copier)
Détails

IMG_1463 (2) (Copier)

DSCN1998 (2) (Copier)

DSCN2000 (2) (Copier)

DSCN2002 (2) (Copier)
La Maison du Faucon (non je n’ai pas photographié celle du vrai!)
DSCN2005 (2) (Copier)
Cathédrale Saint- Kilian de Wurzburg
DSCN2010 (2) (Copier)
Côté de la chapelle Sainte-Marie
DSCN2013 (2) (Copier)
L’hôtel de ville
DSCN2016 (2) (Copier)
Marienberg et les vignes

DSCN2019 (2) (Copier)

DSCN2022 (2) (Copier)
Le vieux pont et, dans le fond, la cathédrale
DSCN2018 (2) (Copier)
Statue de Saint Killian sur le vieux pont

DSCN2024 (2) (Copier)

DSCN2037 (2) (Copier)

DSCN2042 (2) (Copier)
La Résidence, ancienne maison du prince-évêque

 

J’espère vous avoir donné l’envie de découvrir ce coin d’Allemagne un peu moins connu  par les étrangers que les grandes villes… 

A bientôt.

Continuer la lecture Voyage, voyage: Wurzburg(D)

Voyage, voyage: Rothenburg ob der Tauber (D)

Rothenburg ob der Tauber la ville où le Moyen-Âge est resté vivant…

Aucune autre ville n’a conservé autant de traces de cette époque…ou bien le temps s’y est arrêté allemand

DSCN1854 (2) (Copier)

Tour du château
C’est ici que débuta l’histoire de Rothenburg, en effet, sur la Tauber  “Ob der Tauber”, un château impérial fut construit en 1142 par le Roi Conrad III avant d’être rapidement abandonné à l’avantage du développement de la ville. Son histoire se termine avec le tremblement de terre de 1356 qui l’anéantit. Il ne reste aujourd’hui que la Chapelle Saint-Blaise, une salle de réception du roi et non une église à l’époque impériale.

DSCN1806 (2) (Copier)
Dans le fond, des escaliers menant au chemin de ronde
DSCN1811 (2) (Copier)
Un ancien puits, en rue

DSCN1814 (2) (Copier)

DSCN1838 (2) (Copier)

Les Schneeballen sont une spécialité culinaire de la ville de Rothenburg. Ce dessert de Franconie, surnommé “nids de cigogne”, en forme de boule de neige, était dans la tradition préparé pour les grandes occasions comme les mariages ou les fêtes locales. 

 Il s’agit de boules de pâte brisée roulées et aromatisées à des parfums variés, qui sont en général fourrées au massepain (pâte d’amande) et saupoudrées de sucre glace pour leur donner l’aspect d’une boule de neige. A Rothenburg, les Schneeballen sont aussi parfumées au schnaps de cerise. Toutefois, elles sont désormais recouvertes de toutes sortes d’ingrédients allant du chocolat aux éclats de noisettes pour ne citer que les versions les plus courantes.

DSCN1818 (2) (Copier)DSCN1821 (2) (Copier)

DSCN1828 (2) (Copier)
Retable du Saint-Sang dans l’église Saint-Jacques
DSCN1830 (2) (Copier)
Le retable des 12 apôtres

Les sculptures du retable des « Douze Apôtres » ont été réalisées par des artistes souabes, tandis que les peinture sont des œuvres du peintre allemand Friedrich Herlin de Nördlingen réalisée en 1466.

À la gauche du retable des douze apôtres, il y a un tabernacle… tout aussi superbe et comportant des statues en pierre de la Trinité, avec le Christ Roi à droite

DSCN1836 (2) (Copier)
La Trinité représentée de manière originale

DSCN1839 (2) (Copier)DSCN1848 (2) (Copier)

DSCN1849 (2) (Copier)DSCN1850 (2) (Copier)

DSCN1864 (2) (Copier)
Vue sur la ville

DSCN1893 (2) (Copier)

DSCN1899 (2) (Copier)
A gauche, le petit pont de bois…

DSCN1899-PANO (2) (Copier)

DSCN1907 (2) (Copier)
Le chemin de ronde

DSCN1911 (2) (Copier)

DSCN1915 (2) (Copier)

DSCN1920 (2) (Copier)
Le chemin de ronde est bien visible quand on arrive au sommet des 103 marches d’une tour 

DSCN1925 (2) (Copier)DSCN1944 (2) (Copier)

L’hôtel de ville
Depuis la place avec son marché le mercredi et le samedi, vous voyez également le Ratstrinkstube (L’ancienne Auberge des Notables) et la Fontaine St. Georges, la plus connue des nombreuses fontaines Renaissance de Rothenburg. Cette dernière d’une profondeur de 8 mètres et d’une capacité de 100’000 litres date de 1608 et servait non seulement à l’approvisionnement en eau mais également comme réservoir en cas d’incendie.

DSCN1946 (2) (Copier)

L’ancienne Auberge des Notables où se trouve aujourd’hui l’office du Tourisme possède plusieurs horloges sur la façade donnant sur la Place du Marché, la plus grande date de 1683 et est accompagnée à droite et à gauche depuis 1910 par deux petites fenêtres qui s’ouvrent toutes les heures entre 11 et 15 heures et entre 20 et 22 heures. 
C’est de 1631 que date la fameuse histoire de la« Rasade du Bourgmestre – Meistertrunk», l’histoire est la suivante : 

La ville protestante est prise par la Ligue Catholique qui voulait tuer tous les membres du Conseil de Rothenburg et saccager la ville. Pour adoucir l’humeur du Général Comte de Tilly, du vin fut servit dans une carafe de 3 litres ¼. Tilly offrit une dernière chance à la ville ; si quelqu’un a le courage de boire d’un trait le contenu de la carafe, alors la ville sera préservée. L’ancien Bourgmestre Nusch releva le défi et réussit cet exploit, sauvant ainsi Rothenburg.

DSCN1977 (2) (Copier)
Détail de la façade et l’horloge astronomique
IMG_1433 (2) (Copier)
Une bien sympathique pharmacie
IMG_1439 (2) (Copier)
Les façades sont joliment colorées

IMG_1441 (2) (Copier)

Continuer la lecture Voyage, voyage: Rothenburg ob der Tauber (D)

Voyage, voyage: la Franconie

J’en entends déjà qui ricanent, qui se disent ça y est cette fois Photonanie divague et va nous parler d’une franche connerie! 😉

Que nenni mes braves gens, la Franconie ça existe pour de vrai et c’est une région allemande dans laquelle se trouve la ville très connue de Bayreuth mais cette fois je vais surtout vous faire visiter la ville de Bamberg (au nord de la Bavière). Si vous êtes bien sages je vous ferai également visiter Wurtzburg et Rothenburg ab der Tauber dans quelque temps.

Et croyez-moi, ça vaut le détour 👍

DSCN1636 (2) (Copier)

DSCN1644 (2) (Copier)
Une très jolie échauguette (vous ai-je déjà dit que j’apprécie beaucoup les échauguettes?)

DSCN1649 (2) (Copier)

DSCN1657 (2) (Copier)
L’ancien hôtel de ville se trouve sur une île entre deux ponts
DSCN1669 (2) (Copier)
Sculpture en bronze: le Centurion d’Igor Mitoraj
DSCN1678 (2) (Copier)
Porte de l’ancien hôtel de ville de Bamberg
DSCN1683 (2) (Copier)
Le magnifique mur décoré de l’hôtel de ville

 

DSCN1691 (2) (Copier)
La rue des Dominicains, où nous ne sommes pas par hasard…
DSCN1704 (3) (Copier)
…mais pour y trouver au n°6 la Brauerei (Brasserie) Schlenkerla qui est réputée pour être la meilleure adresse pour déguster la Rauchbier (bière fumée) spécialité de la ville.

Nous avons très bien mangé dans cette brasserie mais la bière fumée ne nous a pas spécialement emballés…

DSCN1692 (2) (Copier)
La partie restaurant de la Brasserie

DSCN1697 (2) (Copier)

Une spécialité de l’endroit; l’oignon farci avec une sauce à la bière fumée: excellent!

DSCN1707 (2) (Copier)

DSCN1719 (2) (Copier)
Kayserhof, le vieux palais…
DSCN1732 (2) (Copier)
…et son entrée

DSCN1724 (2) (Copier)

DSCN1726 (2) (Copier)
Porte de la cathédrale de Bamberg
DSCN1727 (2) (Copier)
La Résidence des Princes-Évêques de BambergDSCN1728 (2) (Copier)

 

DSCN1753 (2) (Copier)

DSCN1764 (2) (Copier)
Place aux grues, ancien quartier des abattoirs, bâtisse des anciens abattoirs. La sculpture du bœuf sur la façade est l’oeuvre de l’artiste Johan Adam Nickel.

DSCN1765 (2) (Copier)

Et si vous voulez en savoir davantage sur Bamberg, vous pouvez consulter ce site.

N’hésitez surtout pas à partir explorer l’Allemagne, il s’y trouve des merveilles insoupçonnées par la plupart des francophones…

Comme d’habitude, vous pouvez situer cet endroit en cliquant sur le smiley “suivez le guide” dans la colonne de droite 😉.

Bon dimanche à tou(te)s 😊.

Continuer la lecture Voyage, voyage: la Franconie

La mémoire du mur…

Le mur de la honte a été construit en août 1961 soi-disant comme protection contre les fascistes mais en réalité pour empêcher le passage des  populations qui fuyaient  d’Est en Ouest pour échapper au régime communiste.

Ce mur a été démoli en novembre 1989, ouvrant enfin la voie à la réunification de l’Allemagne.

Source

Côté Ouest, le mur était couvert de graffitis dont de nombreux vestiges subsistent encore de nos jours permettant à  notre mémoire de se maintenir  en éveil…

DSCN3179 (2) (Copier)

DSCN3184 (2) (Copier)
Check Point Charlie, point de contrôle C permettant le passage aux étrangers.

DSCN3186 (2) (Copier)DSCN3187 (2) (Copier)DSCN3192 (2) (Copier)DSCN3289 (2) (Copier)DSCN3290 (2) (Copier)DSCN3292 (2) (Copier)DSCN3293 (2) (Copier)DSCN3294 (2) (Copier)DSCN3295 (2) (Copier)DSCN3296 (2) (Copier)DSCN3299 (2) (Copier)DSCN3300 (2) (Copier)DSCN3301 (2) (Copier)DSCN3302 (2) (Copier)DSCN3304 (2) (Copier)DSCN3308 (2) (Copier)DSCN3322 (2) (Copier)

De nombreuses personnes ont perdu la vie en tentant de traverser cette frontière, les gardes n’hésitant pas à tirer sur les fugitifs du haut de leur miradors…

Comment ne pas faire le parallèle avec l’album The Wall de Pink Floyd qui raconte l’histoire de Pink qui construit un mur autour de lui pour se protéger? Chaque traumatisme qu’il subit est une autre brique dans le mur (another brick in the “wall”).

Le 21 juillet 1990, Roger Waters met sur pied une gigantesque représentation de The Wall au Potsdamer Platz de Berlin  pour commémorer le premier anniversaire de la chute du Mur de Berlin et pour financer le World War Memorial Fund for Disaster Relief (« Fondation commémorative de la Guerre mondiale pour la prévention des désastres »).

Regardons vers l’avenir mais sans pour autant oublier que le passé a été à la source de notre monde actuel…

Continuer la lecture La mémoire du mur…

Le pont des espions

Les hommes élèvent trop de murs et ne construisent pas assez de ponts (Newton)

Entre Berlin et Potsdam se trouve le pont de Glienicke, célèbre pour avoir été un lieu d’échange d’espions pendant la guerre froide.

A l’époque, ce pont reliait le secteur américain de Berlin-ouest au secteur soviétique.
Les habitants entretiennent le souvenir…

DSCN0675 (2) (Copier)

DSCN0676 (2) (Copier)

DSCN0677 (2) (Copier)
Ici, l’Allemagne et l’Europe ont été scindées jusqu’au 10 novembre 1989 à 18 heures.

DSCN0679 (2) (Copier)

DSCN0680 (2) (Copier)

DSCN0681 (2) (Copier)

DSCN0683 (2) (Copier)

Ce “Pont des espions” a inspiré le film homonyme de Steven Spielberg en 2015.

Ci-dessous vous pourrez voir la bande annonce de ce film d’espionnage avec l’excellent Tom Hanks .

Bonne journée à tous 

Continuer la lecture Le pont des espions

Voyage, voyage: Ratzebourg (D)

Connaissez-vous la charmante petite ville allemande de Ratzebourg? Située entre quatre lacs, cette ville a été fondée au XIème siècle.
Ratzebourg, à 25 km au sud de Lübeck,  se trouve sur une île et a été  ville frontière pendant la séparation des deux Allemagnes (de 1945 à 1989).

Henri le Lion, Henri XII de Bavière,  a marqué la ville de son empreinte Capture2 comme vous le verrez dans le petit livret  élaboré par le bureau d’informations touristiques de la ville que vous pourrez consulter ici si vous souhaitez en savoir davantage ou même, qui sait, vous y rendre.

DSCN0311 (2) (Copier)

 Je vous invite à me suivre pour découvrir un peu cet endroit indéniablement placé sous le signe de l’eau.

Capture
Photo Wikipedia

DSCN0282 (3) (Copier)DSCN0286 (2) (Copier)DSCN0319 (2) (Copier)IMG_0885 (2) (Copier)DSCN0290 (2) (Copier)DSCN0296 (2) (Copier)DSCN0300 (2) (Copier)

DSCN0303 (2) (Copier)
L’église Saint-Pierre
DSCN0293 (2) (Copier)
Intérieur de l’église Saint-Pierre
DSCN0307 (2) (Copier)
Le Kreismuseum
DSCN0323 (2) (Copier)
La cathédrale de Ratzebourg, une des plus vieilles d’Allemagne. Visite virtuelle

 

Continuer la lecture Voyage, voyage: Ratzebourg (D)

Chez les Teutons: Lübeck (suite)

Nous l’avons vu, beaucoup de bâtiments sont construits en briques rouges à Lübeck…mais pas que 😉

Je vous le disais; l’architecture est très belle et très décorée par endroits, c’est aussi ce qui fait le charme de cette ville je pense.

On y voit des façades qu’on a du mal à imaginer dans nos villes respectives, non?

 

DSCN0103 - Copie (2) (Copier)

DSCN0137 - Copie (2) (Copier)

DSCN0146 - Copie (2) (Copier)

DSCN0175 - Copie (2) (Copier)

DSCN0166 (2) (Copier)

 

DSCN0242 - Copie (2) (Copier)

DSCN0248 - Copie (2) (Copier)

DSCN0116 - Copie (2) (Copier)
Une entrée de la cathédrale
DSCN0147 - Copie (2) (Copier)
Le vieux pont, au-dessus de la rivière TraveDSCN0148 - Copie (2) (Copier)

DSCN0149 - Copie (2) (Copier)

DSCN0202 - Copie (2) (Copier)

église Sainte-Marie, MarienkircheDSCN0204 - Copie (2) (Copier)

DSCN0205 - Copie (2) (Copier)

DSCN0206 - Copie (2) (Copier)
Horloge astronomique de l’église Sainte-Marie
DSCN0209 - Copie (2) (Copier)
Installation de commémoration de la guerre 14-18

DSCN0224 - Copie (2) (Copier)

DSCN0234 - Copie (2) (Copier)
L’hospice du Saint-Esprit (Heiligen-Geist-Hospital), bâtiment gothique construit en 1286

DSCN0250 - Copie (2) (Copier)

DSCN0266 - Copie (2) (Copier)

IMG_0876 (2) (Copier)
Pour les gourmands, le magasin Niederegger, spécialiste du massepain 

 

Et si vous souhaitez encore vous imprégner de la ville, j’ai ce qu’il vous faut

Alors, vous voyez toujours l’Allemagne de la même façon? Et ce n’est que le début de la découverte que je vous propose  https://i2.wp.com/i75.servimg.com/u/f75/11/45/99/43/th/planet11.gif?w=1200

 

Continuer la lecture Chez les Teutons: Lübeck (suite)

Chez les Teutons…

…y a beaucoup de bon, si, si https://i0.wp.com/i65.servimg.com/u/f65/11/45/99/43/th/08110.gif?w=1200

Bien sûr il y a les “petites” chopes de bière et les “grôôssses” assiettes de bouffe mais c’est surtout un pays que j’aime beaucoup visiter et qui a une richesse culturelle et architecturale fantastique…qui vaut assurément le détour.

Je ne dis pas que je vais vous faire aimer l’Allemagne mais en tout cas je vais essayer de partager avec vous ma vision personnelle de ce pays voisin à travers des balades dans plusieurs régions très différentes du pays. Et qui sait, peut-être vous laisserez-vous tenter également?

Nous allons commencer fort par la ville hanséatique de Lübeck.

Son architecture de briques rouges a positionné la Reine de la Hanse, dans la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO.

DSCN0165 - Copie (2) (Copier)
Porte de Holstein (Holstentor)
DSCN0167 - Copie (2) (Copier)
La place du marché et l’hôtel de ville
DSCN0173 - Copie (2) (Copier)
Détail
DSCN0169 - Copie (2) (Copier)
Détail

DSCN0180

L’escalier renaissance de l’hôtel de ville

DSCN0154 - Copie (2) (Copier)

DSCN0171 - Copie (2) (Copier)

Eglise Sainte-Marie

DSCN0191 - Copie (2) (Copier)

DSCN0214 - Copie (2) (Copier)

DSCN0223 - Copie (2) (Copier)

Le Schiffergesellschaft
Bâtiment historique qui abritait, au départ, une association de marins, et est aujourd’hui un restaurant coté.

DSCN0231 - Copie (2) (Copier)

Ecole Ernestine

DSCN0249 - Copie (2) (Copier)

 

DSCN0213 - Copie (2) (Copier)

DSCN0091 - Copie (2) (Copier)

La synagogue de Lübeck

DSCN0102 - Copie (2) (Copier)

La brique rouge n’empêche pas la fantaisie 😉

DSCN0099 - Copie (2) (Copier)

DSCN0151 - Copie (2) (Copier)

Johannes Brahms en personne vous dit  “auf wiedersehen”

pour la suite de la visite guidée de Lübeck.

Continuer la lecture Chez les Teutons…

Voyage, voyage: Saarbruck (D)

Aujourd’hui je vous emmène découvrir l’étonnante ville allemande de Saarbruck.

On connaît le nom, on sait même plus ou moins où elle se situe mais elle ne nous a jamais semblé attrayante…et pourtant!

Que de merveilles architecturales du passé ou d’aujourd’hui elle recèle. Voilà, à coup sûr, une ville qui mérite le détour <3

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

Continuer la lecture Voyage, voyage: Saarbruck (D)